Datos del terremoto
- Magnitud
- 4,6 (moderado, escala mb)
- Profundidad
- 35,0 km · intermedio
- Coordenadas
- 36,494° N, 141,449° E · ver en el mapa
- Lugar
- A 69 km al estesureste de Takahagi (Japón)
- Hora local
- 09/11/2026 14:01:53 · Asia/Tokyo (UTC+09:00)
- Hora UTC
- 09/11/2026 05:01:53 UTC
- Estado
- Confirmado Revisado por analistas y reportado por al menos dos redes sísmicas independientes.
- Sentido
- Reportado como sentido por la población
Epicentro
Qué significa un terremoto de magnitud 4,6
Un sismo moderado, de magnitud 4,6, a 69 km al estesureste de Takahagi (Japón): ocurrió a mediodía del lunes 9 de noviembre.
Un terremoto de magnitud 4 suele sentirse en las inmediaciones del epicentro como un golpe seco o una vibración breve; los daños son raros y, si los hay, menores.
Profundidad y hora
A 35 km de profundidad el sismo ocurre en la parte media o baja de la corteza; no es tan superficial como los más peligrosos, pero tampoco tan profundo como para pasar inadvertido.
Los catálogos sísmicos trabajan en UTC (05:01 aquí); nosotros lo traducimos a la hora de la zona: 14:01 del lunes 9 de noviembre, a mediodía.
Dónde y cuánta energía
Para ponerlo en perspectiva: la escala de magnitud es logarítmica, así que este sismo libera aproximadamente 250 veces más energía que uno de magnitud 3.
El epicentro se ubica a 69 km al estesureste de Takahagi (Japón). Esa localidad es solo una referencia para situar el punto; el sismo puede haberse sentido en otras poblaciones más cercanas o más lejanas.
Contexto de Japón
Japón se sitúa en el cruce de cuatro placas —Pacífica, Filipina, Norteamericana y Euroasiática—; las dos primeras se hunden bajo el archipiélago y alimentan una de las sismicidades más intensas del mundo.
Qué hacer y dónde seguir
La magnitud y la profundidad pueden ajustarse en las horas siguientes a medida que las agencias revisan el evento; esta ficha se actualiza sola. Para recomendaciones de seguridad o avisos oficiales, consulta siempre a la protección civil de Japón.
¿Lo has sentido?
Fuente oficial
- U.S. Geological Survey (USGS) — ver evento original
- EMSC-CSEM (SeismicPortal) — ver evento original
Los datos se obtienen automáticamente y se actualizan; si la fuente revisa el evento, esta ficha cambia.
Revisiones
- 16/11/2026 11:00 (hora de Madrid): antes M4,6 mb, estado Revisado
Otros terremotos recientes en Japón
- M5,4 · A 20 km al noroeste de Anamizu (Japón) · 16 de noviembre de 2026
- M4,1 · Sureste de Shikoku (Japón) · 14 de noviembre de 2026
- M4,6 · A 74 km al sur de Yudomari (Japón) · 14 de noviembre de 2026
- M4,0 · Japón · 13 de noviembre de 2026
- M4,5 · Off East Coast Of Japón · 13 de noviembre de 2026
- M4,3 · Región de Bonin Islands, Japón · 12 de noviembre de 2026
- M4,5 · A 3 km al este de Tako (Japón) · 12 de noviembre de 2026
- M4,8 · A 155 km al este de Noda (Japón) · 12 de noviembre de 2026